REd parents please take a look at your calendar, and make sure your child has religious education class before you leave and just drop them off.  You will also get email, if you listed one and text messages from a # with the area code being 833, in case you don't recognize it and ignore it, you will get notifications with reminders.

 

Blessing of animals this Sunday afternoon, October 2 at 3:00pm in front of OLG Grotto. Please make sure your critters are in a cage or leash.

 

Don’t forget First Friday Exposition of the Blessed Sacrament at 12:00 noon.  Benediction at 6:45pm, mass at 7:00 pm.

 

Cemetery cleanup will take place on Sunday afternoon, October 16th, at 3:00pm pass the word, old decorations/flowers will be removed.  Please come help get it ready for all Soul’s Day.

 

Padres de educación religiosa, por favor miren su calendario y asegúrese de que su hijo/hija tenga una clase de educación religiosa antes de irse y simplemente déjalos. También recibirá un correo electrónico, si enumeró uno y mensajes de texto de un # con el código de área 833, en caso de que no lo reconozca y lo ignore, recibirán notificaciones con recordatorios o cuando algo esté ocurriendo.

 

Bendición de animales este domingo 2 de octubre por la tarde a las 3:00 pm, frente a la Gruta OLG.  Por favor, asegúrese de que sus criaturas estén en una jaula o correa.

 

No olvides primer viernes Exposición del Santísimo Sacramento a la mediodía.  Bendición a las 6:45pm, misa a las 7:00 pm.

 

La limpieza del cementerio se llevará a cabo el domingo 16 de octubre por la tarde, a las 3:00 pm, pase la palabra, se eliminarán las decoraciones/flores antiguas.

 

 

Por favor, venga a ayudar a prepararlo para el Día de los Difuntos.

Today’s Gospel opens with the disciples requesting that Jesus increase their faith. For Jesus, faith is a gift that leads to service and that service is always in support of life! This Sunday we all pray for the flame of faith and zeal that will give us the courage to stand with and all whose lives are threatened by violence: the unborn; the death row prisoner; civilians caught in wars and conflict. Does our faith help us to see every life as precious in the eyes of God? In what areas should we ask God to increase our faith?

 

El Evangelio de hoy comienza con los discípulos pidiendo a Jesús que incremente su fe. Para Jesús, la fe es un don que lleva al servicio y ese servicio es ¡siempre en apoyo a la vida! Este domingo oramos por la flama de la fe y el celo que nos dará el valor para ponernos de pie con, y por todos aquellos cuyas vidas son amenazadas con la violencia: los no natos; los prisioneros en fila para ser ejecutados; los civiles atrapados en guerras y conflictos ¿Nos ayuda nuestra fe a ver cada vida como preciosa en los ojos de Dios? ¿En qué áreas debemos pedirle a Dios que incremente nuestra fe?

October is Respect Life month. The St. Gabriel’s Pregnancy and Parenting Program at Catholic Charities of Central Texas offers free education, mentorship, and material assistance to new or expectant mothers and fathers so they can give their children the best possible start to life. For more information or to schedule an appointment, call (512) 651-6100 (Austin) or (979) 822-9340 (Brazos Valley).

 

Octubre es el Mes de Respeto a la Vida. El St. Gabriel’s Pregnancy and Parenting Program de Catholic Charities of Central Texas ofrece educación gratuita, mentores y asistencia material para madres y padres nuevos o expectantes para que puedan dar a sus hijos el mejor comienzo posible en la vida. Para mayor información o para hacer una cita, llame al (512) 651-6100 (Austin) o al (979) 822-9340 (Brazos Valley).